В преддверии танцевального события Future Music Gallery, которое состоится в Санкт-Петербурге 7-го марта, компания Dance Planet пообщалась с хедлайнерами фестиваля – египетским дуэтом Aly & Fila:

FMG: Расскажите кратко о том, кто такие Aly & Fila. Когда все началось и где?  

A&F: Мы оба уже давно очень хорошие друзья  из Каира (Египет) и наша взаимная любовь к трансу сформировала дуэт Aly & Fila.

FMG: А как у вас сейчас дела в целом?

A&F: Всё отлично, мы по-прежнему хорошо ладим и работаем вместе в студии.

FMG: Опишите звучание  Aly & Fila пятью словами?

A&F: Uplifting, Melodic, Egyptian, Euphoric, Driving

FMG: Каким был ваш предыдущий год? Какие события можете выделить?

A&F: Это был потрясающий год! Мы были номинированы в премии IDMA award в Майями, выступали на фестивалях Trance Energy в Голландии и Австралии, принимали участие в A State of Trance 400 и вообще путешествовали по всему миру! В этом году состоялось наше дебютное выступление в США, и мы поднялись на 22 место в рейтинге DJ Mag Top 100, за что всем нашим поклонникам огромное спасибо!

FMG: Какие планы на 2010?

A&F: Мы в данный момент заканчиваем работу над альбомом и с удовольствием выступаем по миру!

FMG: Когда нам представится возможность услышать авторский альбом от Aly & Fila?

A&F: Наш первый сингл выйдет уже в следующем месяце, а выпуск альбома запланирован уже на это лето.

FMG: Есть ли у Aly & Fila какой-то секрет по созданию столь завораживающей и мелодичной музыки?

A&F: Мы всегда следуем за своим сердцем и подвластны вдохновению.

FMG: Есть ли какой-то артист, с которым вам бы очень хотелось поработать?

A&F: Мы всегда открыты к работе с другими артистами и рады, когда выпадает такая возможность. За последние несколько лет мы сделали несколько удачных ремиксов и записали совместные треки с рядом известных продюсеров и вокалистов и очень гордимся этим опытом в нашей карьере.

FMG: Есть ли у вас серьёзные конкуренты (популярные транс артисты) в Египте? Насколько этот стиль музыки популярен в Египте?

A&F: Наш рекорд лейбл называется «Future Sound of Egypt Recordings», который, кстати, теперь является саблейблом Armada Music. У нас выпускается достаточно много египетских продюсеров, мы одна большая счастливая семья и рады этому. House музыка более популярна в Египте, но мы пытаемся изменить эту ситуацию и наше радиошоу, которое транслируется еженедельно на крупнейшей радиостанции Египта - Nile FM, нам очень в этом помогает.

FMG: Многих поклонников транса интересуют причины слияния вашего лейбла FSOE с Armada Music. Не пострадает ли фирменный стиль и качество работ после этих перемен?

A&F: Мы уже выпустили массу релизов на Армаде до этого, так что вполне естественно, что это произошло. И мы по-настоящему рады, что это свершилось и Armada Music предоставила нам такой шанс! Мы всегда старались придерживаться нашего уникального стиля и мы уверены, что все нашим поклонникам из России понравятся все предстоящие релизы 2010.

FMG: У российской и египетской танцевальной культуры есть некоторых схожие черты. Например, мы знаем только одного артиста из вашей страны - Aly & Fila, вы, я думаю, можете знать Дмитрия Алмазова и быть может ещё несколько восходящих талантов.  Как вы считаете, наши страны ещё дадут трансовому миру много хороших имён и трендов?

A&F: Мы очень горды тем, что мы являемся амбасадорами египетского транса в мире и стараемся распространять этот египетский стиль. Именно поэтому, лично мы, стараемся помогать молодым артистам из нашей страны и уверены, что и нашу страну ждёт большое будущее в мире транса. 

FMG: У вас есть мечта, которой вы могли бы с нами поделиться? Какие из ваших желаний уже сбылись?

A&F: Наши самые заветные мечты продолжают сбываться – мы делаем качественную музыку, которая нравится людям и нам самим, мы продолжаем выступать по миру… Можно сказать, что наши поклонники и промоутеры из разных стран воплощают наши мечты в реальность и мы благодарны им за поддержку!

FMG: Какие профессии помимо диджеинга привлекают вас ещё? Кем хотели / могли стать ранее?

A&F: Однажды, Филе предложили работать вместе с послом Египта в Швейцарии, но он отказался и сейчас об этом не жалеет!)

FMG: Что вы понимает под отдыхом?

A&F: Да много чего…Провести время с друзьями, посмотреть новый фильм – наш менеджер вообще обожает кино и заставляет нас смотреть фильмы, когда мы проводим время вместе. Ещё мы любим играть в видеоигры, например, Pro Evolution Soccer и Fifa.

FMG: Выступления для вас это отдых или всё же работа?

A&F: Пожалуй, и то и другое.

FMG: А что предпочитаете больше – клубы или фестивали?

A&F: И клубы и фестивали – каждый вариант имеет свои преимущества и особенности.

FMG: Как вы готовитесь к сетам?

A&F: Немного поесть с друзьями, поспать, если получится, ну и приехать заранее на площадку, чтобы оценить мероприятие…

FMG: А из каких стран вам приходит больше всего предложений выступить?

A&F: Если честно – это очень сложный вопрос, потому что мы стараемся посетить каждую страну хотя бы 2-3 раза в год, когда это возможно. Всё, безусловно, зависит от страны и её размеров. Но при этом мы не хотим «переиграть» в какой-то одной стране, потому что хотим сохранить интерес к нашему проекту, но признаться, мы безумно любим выступать в России!

FMG: Какой трек никогда не покидает вашей диджейской-сумки?

A&F: О, их так много, что не можем выделить какой-то один.

FMG: А для всех тех, кто, возможно, не знаком с вашим стилем, можете ли вы сказать несколько слов о том, что им ждать от Aly & Fila 7 марта в Санкт-Петербурге?

A&F: Это будет наш фирменный uplifting сет, мы приложим все усилия,  чтобы он вам очень понравится.

FMG: На следующий день после Future Music Gallery в России празднуется международный женский день. Не хотите пожелать что-нибудь всем девушкам и посоветовать парням, как отпраздновать этот день?  

A&F: Пусть ваша девушка почувствует, как много она значит для вас, проведите это время с пользой и устройте её праздник. А начать можете прямо с FMG, где выступим мы и обязательно постараемся для всех девушек сыграть мелодичный и запоминающийся сет.

FMG: Ну и последний вопрос: Кто же всё-таки построил пирамиды? Может быть это были инопланетяне?!=)

A&F: Ну, если честно, лично у меня есть несколько версий: инопланетяне без сомнения могли это сделать, я даже иногда вижу странные объекты на пустынных панорамах в Гизе - но никогда точно не узнаешь, что же это всё-таки такое было. А может быть и наши с Али прадеды воздвигли их. Это также могли быть Марк Энтони с Клеопатрой, актёр из фильма «Звёздные врата» или Индиана Джонс, например)